Sign In
ROBIGS News
Sportalarm!

(please find English version below)

Am 16. Juni fanden bei ROBIGS die jährlichen Bundesjugendspiele statt. Wir starteten den Morgen mit einem Teamgeist-Warm-up mit Wohlfühlmusik, an dem Eltern, Lehrkräfte sowie Schülerinnen und Schüler teilnahmen. Nachdem alle Muskeln aufgewärmt waren, begann der Sporttag in kleinen Gruppen. Vom Weitsprung über Sprint bis hin zum Schlagball haben unsere ROBIGS die extreme Hitze des Tages mit Bravour gemeistert. Nachdem alle ihre Aktivitäten beendet hatten, versammelten wir uns im Schatten und genossen eine frische Wassermelone sowie Wassereis, die von den Eltern zur Verfügung gestellt wurden. Bevor wir in die Schule zurückkehrten, gab es aber für alle noch eine Runde Stopp-Tanz. Zurück in der Schule genossen die Schülerinnen und Schüler den Nachmittag im Freien und kühlten sich bei einer Wasserschlacht ab.

Am vergangenen Mittwoch, dem 29. Juni, waren unsere ROBIGS wieder sehr sportlich und nahmen am Lauftag in der Schule teil. Um der brütenden Hitze zu entgehen, haben wir den Lauf direkt am Morgen gestartet. Hier mussten die Kinder mindestens 15 Minuten laufen, um das Laufabzeichen in Bronze zu erhalten, 30 Minuten für das silberne oder sogar eine Stunde Laufen für die ganz mutigen Schülerinnen und Schüler, um das Laufabzeichen in Gold zu erhalten.





On 16 June, ROBIGS had their annual Federal Youth Games. We started off the morning with some team spirit warm-up with feel good music where parents, teachers and learners all participated. The sport day then started in small groups after everyone's muscles were warmed up. From long jump to sprits to ball throwing and even small breaks in between, our learners very bravely conquered the extreme heat of the day. Once everyone had finished their activities, we gathered in the shade and enjoyed some fresh Watermelon as well as some ice sticks provided by the parents. Before returning to school, we played a round stop dance. Back at school, the learners enjoyed the afternoon outside cooling off in a water battle.

Past Wednesday the 29 June, our ROBIGS were all very sporty again and participated in the running day at school. We started our morning with the run to avoid the blazing heat. Here the learners had to run a minimum of 15 minutes to receive a bronze badge, run for 30 minutes to receive a silver badge or the very brave students had to run for one hour to receive a gold badge.